♪Collab
♪Collab
日本語訳詞を見て、感動が一気に膨れ上がったのが…
♪Collab 💙
2025年2月18日のWeverse での SHOWCASE でも披露してくれていましたね(YouTube にもあげて欲しい!私が発見できないだけなのかなあ…)
Weverse で観るONF…
メンバーが楽しそうに韓国語で話しているのを聴いていて、「会話の意味が分かったらいいのになあ~」と、ちょっと寂しい思いでいたのです
私は、アプリで韓国語をちょっとずつ勉強してるけど、実際に生活の中で使っていないから、なかなか覚えられなくて… (記憶する力がかなり低いのです…)
でもでも…
待ってましたよ!!
科学技術の進歩!!!
技術者の皆様、ありがとうございます!!!
私が待ち望んでいたのは、これです☆彡
ONF Digital Membership
月額340円
リアルタイムで、日本語字幕が自動生成される!!!!!!
それも、結構自然な日本語訳!!!!
今までのライブでの日本語字幕は、しばらくしてから字幕が表示されるから、字幕に時差が生じて、動きと字幕が合っていないのが当たり前でした
ところが、Weverse のものは、たぶん、時差を調整してくれて…
だから、完全なリアルタイムじゃなくて数秒程度の遅れがあるのだとは思うのですが…
韓国語で話すタイミングと同時に日本語字幕が見られる~♫
今回の SHOWCACE は、会話の内容まで楽しめて、最高に面白かった~~~✨
過去の動画も見まくってます~💖
WYATT の誕生日パーティーは日本語字幕が出るけど、Uの誕生日パーティは日本語字幕が出ないのはなぜだ~????
ゲームの実況、面白そう~♫
MINKYUN は今回のアルバムでも、作曲に大活躍ですね~!
♪The Stranger《#1》、♪ Night Tale《#2》 そして、♪Collab《#6》
♪Collab は、作曲者の中でも一番最初に名前が書かれているから、MINKYUN が中心になって作っているってことなのだと思っているのだけど…
こんな素敵なメロディまで創作できるなんて…
どこまで✨多才✨なのでしょう~~😻
♪Collab は、ボサノバのリズムなのかな…?(「ボサノバ」って MINKYUN が言っていた気がする😻)
私は音楽のジャンルや専門用語についてよく知りませんが、心地良いな~と感じるカフェには、ボサノバやゆっくりとしたテンポのジャズが流れていることが多いな~なんて、今気付きました
柔らかい曲調で、明るく、リラックスできるような音楽… 私は好きです(^^♪
ボサノバと言えば…
♫ 우린 보사노바에 취해(ウリボサノバチヘ~:僕たちはボサノバに酔う~)
MINKYUN のボーカルから始まる ♪ Summer Poem《POPPING#2》
この曲も、ボサノバですよね
MINKYUN の声が楽器の音と重なる時、細胞が震える感じがするんです…
あまりに心地良くて、ジワーッて涙が出そうになる…(実際、音楽だけに集中している時は泣いてますけど…)
ONF の曲は、全ての楽曲が「魂に訴える音」によって感情が伝わってくるから、ONF と FUSE の心が繋がるような一体感を味わえるんだけど…
ボサノバの曲調は、優しさ、温もり、揺らぎ、安心感…
そんなものが多く含まれているような気がします
肩の力が抜け、眉間の力まで抜けて、呼吸が整ってリラックスできるような…
包み込んでくれるような優しさがあるから、音楽に酔ってしまう
우린 보사노바에 취해
여름밤 향기를 빌려
마음의 소리를 불러 불러 불러
僕たちはボサノバに酔い
夏の夜の香りを借りて
心の声を歌うよ
♫ウリボサノバチヘ~
心が伝わってくる音楽って、「自分も他人も区別できないくらい、フワーって1つになる」っていうような感覚を味わえるような気がするのです
↑ ちょっと大げさな表現に思えるかもしれませんけど…
ボサノバから特に感じられるのは、「優しさ」
波が… 周波数が… その波の山が一緒になるような感じがするのです!
高い周波数(ONF)は、低い周波数(私…)を包み込めるから、心地良くてリラックスでき、呼吸が整ってくるように感じさせてくれるのかな…
心地良いリラックスした自然な状態を思い出させてくれて、自分の内側に元々あるエネルギーを解放させてくれるような「音」
そんな音楽を創作しているのが、ONF なのです!
魂が震え、1つになるような感覚、私たちが美しいと感じるのは、数学的に計算された波の重なりであり、人の魂に響く周波数の波を出しているのが ONF!
天才は、この計算された音を、鋭い感性や洞察力などによって、自然と創作できるのである!!!
だから、STRANGER!!
♪Collab
コラボレーションの略
異なる分野の人や団体が協力して制作すること。また、制作したものをもいう。共同制作。共同事業。共同研究。協業。合作。コラボレート。コラボ。(goo辞書より)
この曲、アドリブがたくさん入っているのも、魅力的✨
曲、編曲が素敵なのは言うまでもないのですが、歌詞が… 👍👍👍
音楽への愛、作品を創る喜び、表現する喜びが、た~っぷり含まれていて、彼らの心が伝わってくる!
彼らの音楽で、人と人が繋がる♫
芸術家が心が震える瞬間を作品にして、その作品を通して鑑賞者の心が震え、1つになるような感覚を味わえるものが「芸術」
「創作者の感動・喜び」が、「鑑賞者の感動・喜び」となり、「鑑賞者の感動・喜び」がまた創作者に伝わって…
つまり、私たち FUSE が「感動・喜び」を ONF に伝えているも、芸術なのであって…(^^♪
グルグルと円を描くように、新しいエネルギーの流れができて、どんどんどんどん、高い所へと昇って行ける!!!
一緒に💗
コラボ💗
꾸며내지 않은 말로 노랫말을 입히고 oh
숨을 쉬는 소리도 전부 담아 너에게 줄게
내가 제일 좋아하는 게 이런 거야
이 밤과 마음이 하나 된 순간
내일은 또 어떤 걸 만들어
너에게 들려줄까 두근대
매일 새로운 날 기대해
노래는 끝나도 우리의 시간은
앞으로 24hour도 모자라
더 많은 너만을 위한
곡들이 늘 waiting for
머릿속에서 멈추지 않는 음표
가사는 너만을 위한 표현만
가득하게 I’ll be your producer
Let’s stay together in the future
O-E-O-Ay
How do you feel about this?
How do you feel right now?
같이 불러 La La
飾らない言葉で歌詞を書いて oh
息をする音も全て込めて君にあげる
僕が一番好きなのはこんなこと
この夜と心が一つになった瞬間
明日はまたどんなのを作って
君に聴かせてあげようかドキドキする
毎日新しい僕を期待して
歌は終わっても僕たちの時間は 24時間でも足りない
もっと君だけのために曲を書き続ける
頭の中で止まらない音符
歌詞は君だけのための表現でいっぱい
僕は君だけのプロデューサーになるよ
これからも一緒にいよう
O-E-O-Ay
How do you feel about this?(どう感じる?)
How do you feel right now?(今の気分はどう?)
一緒に歌って La La
はい💗これからも一緒にいますっ💗
この音楽が、私の細胞を刺激してくれる!
生きていることが素晴らしいことなんだって感じさせてくれる!
ONF の創作する音は、私を元気にする音
ダンスパフォーマンスは私をときめかせる
心に響き渡る美しい音…
洗練されたかっこいいパフォーマンス…
ドキドキするんです!!
これからも期待しちゃいますよ~😄
ONF は、「私の歌」なのだ!!
うまっ!
何度も何度もこのブログに書いてますけど…
ONFってやっぱり、個性がまぶしい!!
光ってるんです!!
個人の力が強い!!
1人1人が特徴的ないい声を持っている!!
音楽番組でのアンコールステージの生歌を聴いていて、「うまっ!」と感動してしまいました!!
アンコールステージって… そのまま… 分かっちゃうんです…
ONF は全員、声量があるし、安定した音程で、めちゃめちゃ上手い!
声量があればいいってもんでもなくて、そこに「自分の色」と「技術力」があるから、うっとりしてしまう~🤩
長い時間かけて鍛え続け、磨き続けているピカピカに輝く歌声なのです~
1位を取った感動と、歌のうまさの感動と、ONF の喜んでいる姿を見られる感動と…
最高のカムバでした💗
つぶやき…
私、しょっちゅう日本語も間違えまくっているんですけど、英単語の綴りはさらに間違いが多くなってしまうのです
不注意傾向が強い上に、英語は苦手だし、だんだんと小さい文字が見えにくくなってきまして…

「老眼」ってはっきり言おうね~
アルバム名や曲名をブログに書く時には、書き間違いを減らすために、いつも ONF JAPAN OFFICIAL SITE の Discography に掲載されているものをコピーさせてもらって、このブログに貼り付けています
えっと…
《ONF:MY IDENTITY》を Discography に掲載して欲しいな~なんて思って…
カムバによって、FUSE も増えているような気もするし…(*^。^*)
最新の傑作も一緒に並んでいる Discography を眺めたいので、ぜひともよろしくお願いします💗
…と、このブログを読んでくれていたらうれしいな~と思って、ここに書いてみました~!
Discography を眺めている時も、楽しいひと時なのです~~~(^^♪
ONF のホームーページは、デザインがカッコ良い上に、迷子になりやすい私にも分かりやすいし、直感的にサクサクと見ることができるから、本当に大好きです
いつもありがとうございます💕
書きたいことが山のようにあるのですが、うまくブログを書く時間を確保できないことが最近の悩みです
私の時間は止まっているのに、おかしなことに、時計は勝手に3時間くらい進んでいるんです!!!
ブログの内容も、修正しなくちゃいけない部分が多すぎて、ただ途方に暮れるだけ…💦
実は、修正をしていないことについての「言い訳の文章」はできているんですけどね~
言い訳を書くより、先に修正に手を付ければいいのにねぇ… www
4月から生活のリズムも変わるから、自分に合ったブログとの新しい付き合い方を考えているところです !(^^)!
1つ変えたことは…
パソコン画面と向き合うのは、23時までにしました (^_-)-☆
健康第一!
01 はじめに…
02 超えてくる!
03 ♪ Collab